帮助

只看某人回复

X

关注此帖

X

对不起,您选择关注的帖子数量已到达上限,您可以对以关注的帖子进行取消操作,再进行新的帖子关注操作。

已关注的帖子

待处理的帖子

关注此帖

X

请选择关注类型

您当前的功能设置

关注帖子功能设置

请选择接收信息的方式:

短信接收帖子关注信息每月最多为50条短信(全部免费),超出部分以站内消息形式通知。

请选择接收短信通知信息时间:24小时制

为了避免短信发送对您造成打扰,请设置您方便接收短信的时间,最多可设置三个时间,通知消息将在您指定的时间以短信形式发送给您。

图书出版』[行业]刘先明诉范爱民侵权一案,经北京第二中级法院调解,划上句号。

访问数:3389   回复数:16
楼主作者:咨询师  发表日期:2006-9-12 8:18:37
  9月11日,刘先明诉范爱民侵权一案,在北京第二中级人民法院的法庭主持下,进行了调解,最后达成和解,和解的主要内容和方式为:
   范爱民在其所著《精细化管理》和《向军队学管理》两书中,未经刘先明许可,有部分文字使用了刘先明已发表的作品,构成了对刘先明所享有的著作权的侵犯,在法庭主持下,双方当事人达成和解:范爱民向刘先明书面道歉,并赔偿相应经济损失,刘先明撤诉,两案诉讼费减半收取,由范爱民负担。
  
  另外,鉴于此案已经划上句号,曾发于本专栏的“[行业]对刘先明与范爱民一事之我见”一贴中的言论有明显的倾向性的立场,而且与客观事实不符,建议删除,谢谢!
  http://www.tianya.cn/new/TechForum/Content.asp?idItem=476&idArticle=1718
  
  
1#作者:咨询师  回复日期:2006-9-12 8:24:00
  鉴于此案已划上句号,也烦请斑竹撤下以下帖子,谢谢!
  
  1、[行业]刘先明起诉范爱民及两家出版社的起诉状(转载)
  http://www.tianya.cn/New/TechForum/Content.asp?idWriter=0&Key=0&idItem=476&idArticle=1500
  2、 [编辑]北京第二中级法院今天受理《向军队学管理》(范爱民编)抄袭案
  http://www.tianya.cn/New/TechForum/Content.asp?idWriter=0&Key=0&idItem=476&idArticle=1373
  3、 [行业]欢迎旁听刘先明诉范爱民抄袭剽窃案
  http://www.tianya.cn/New/TechForum/Content.asp?idWriter=0&Key=0&idItem=476&idArticle=1499
  4、 [行业]真有那么多网友替范爱民的抄袭剽窃行为喊冤吗?
  http://www.tianya.cn/New/TechForum/Content.asp?idWriter=0&Key=0&idItem=476&idArticle=1501
  5、 [书评]《精细化管理》一书严重抄袭
  http://www.tianya.cn/New/TechForum/Content.asp?idWriter=0&Key=0&idItem=476&idArticle=1091
2#作者:老子在天涯  回复日期:2006-9-12 17:47:00
  
  删了。
3#作者:咨询师  回复日期:2006-9-24 20:35:00
  2006-09-19 23:13:10 某QQ网友
  作者:咨询师 提交日期:2006-9-12 08:18:37
  
    9月11日,刘先明诉范爱民侵权一案,在北京第二中级人民法院的法庭主持下,进行了调解,最后达成和解,和解的主要内容和方式为:
     范爱民在其所著《精细化管理》和《向军队学管理》两书中,未经刘先明许可,有部分文字使用了刘先明已发表的作品,构成了对刘先明所享有的著作权的侵犯,在法庭主持下,双方当事人达成和解:范爱民向刘先明书面道歉,并赔偿相应经济损失,刘先明撤诉,两案诉讼费减半收取,由范爱民负担。
  
  
  
  这是真的,还是假的?书面道歉在哪里? 他给了你什么好处,让你放弃追究他?为什么不追究下去啊?你一开始闹得那么大,到处发帖,我们文化圈的人都在看着,现在不了了之,还被他反咬一口酸葡萄心理等好多无耻的话,结果我们只看到和解了,为什么不让他在网上公开道歉?
  2006-09-20 09:57:24 文月
  书面赔礼道歉就算了
  2006-09-20 09:57:40 某QQ网友
  那也要给他惩戒,不能让他抄袭有理啊
  2006-09-20 09:57:40 文月
  他没抄袭有理
  2006-09-20 09:57:57 文月
  在法院里,他很“诚恳”
  2006-09-20 10:02:21 文月
  谢谢你的关注
  2006-09-20 10:02:44 某QQ网友
  不用谢,我想知道结果而已
  2006-09-20 10:04:18 某QQ网友
  他竟然对我们说全部是你付的诉讼费,还什么都没得到
  2006-09-20 10:04:22 文月
  那就把和解书,发给你看一看
  2006-09-20 10:20:14 某QQ网友
  他再没给你其它的好处?
  2006-09-20 10:20:51 文月
  没给我什么好处,我也不要他给我什么好处
  2006-09-20 11:10:40 某QQ网友
  他已经在圈中传言说你什么都不懂,一个乡下佬
  2006-09-20 11:10:52 某QQ网友
  尽会惹事
  2006-09-20 11:10:48 文月
  爱面子,怕被揭丑
  2006-09-20 11:11:26 文月
  公告他抄袭、道歉、赔偿,就行了
  2006-09-20 11:11:49 某QQ网友
  呵呵
  2006-09-20 11:11:46 文月
  他如果再惹事,我就把和解书发到网上
  2006-09-20 11:12:07 XXXXXXXX
  干脆现在发吧
  2006-09-20 11:12:02 文月
  现在没必要
  2006-09-20 11:12:16 某QQ网友
  给我们观众一个交待
  2006-09-20 11:12:11 文月
  已经交代了
  2006-09-20 11:12:29 某QQ网友
  呵呵
  2006-09-20 11:12:22 文月
  我写的“句号”是个交代
  
  
  以上是某QQ网友9月19-20日在QQ上与本人对话的主要内容,可能也代表了一部分网友的想法,需要给大家一个明确的答案,以免有人散布不准确的信息,这样才算真正划上一个圆满的“句号”。为尊重网络、尊重网友、尊重法律,现将和解协议的内容全文公布如下:
  
  和解协议
  原告刘先明
  被告范爱民
  案由:侵犯著作权
  范爱民所著《精细化管理》和《向军队学管理》两书中,未经刘先明许可,有部分文字使用了刘先明已发表的作品,构成了对刘先明所享有的著作权的侵犯,刘先明诉至法院。
  在法庭主持下,双方当事人达成以下和解协议:
  1、范爱民向刘先明表示歉意(已执行);
  2、范爱民赔偿刘先明经济损失480元(在和解协议签署后三日内支付);
  3、两案诉讼费共计1620元,减半收取,由范爱民负担810元(在和解协议签署后三日内支付)。
  
  审判员:何喧
  2006-9-11
  
  (双方当事人签字)
  刘先明
  2006年9月11日
  
  范爱民
  2006.9.11
  
  
4#作者:枕雨听风  回复日期:2006-9-24 21:02:00
  呵,有点象东郭先生和狼的故事。
5#作者:咨询师  回复日期:2006-9-24 21:20:00
  刘先明诉范爱民侵权案的结果:
  
  一、范爱民向刘先明的书面道歉信:
  存放于北京市第二中级人民法院
  
  二、和解协议
  原告刘先明
  被告范爱民
  案由:侵犯著作权
  范爱民所著《精细化管理》和《向军队学管理》两书中,未经刘先明许可,有部分文字使用了刘先明已发表的作品,构成了对刘先明所享有的著作权的侵犯,刘先明诉至法院。
  在法庭主持下,双方当事人达成以下和解协议:
  1、范爱民向刘先明表示歉意(已执行);
  2、范爱民赔偿刘先明经济损失480元(在和解协议签署后三日内支付);
  3、两案诉讼费共计1620元,减半收取,由范爱民负担810元(在和解协议签署后三日内支付)。
  
  审判员:何喧
  2006-9-11
  
  (双方当事人签字)
  刘先明
  2006年9月11日
  范爱民
  2006.9.11
  
  三、北京市第二中级人民法院民事裁定书
  (2006)二中民初字第11500号
  
  原告刘先明,男,汉族,(年龄、职业、住址略)
  被告范爱民,男,汉族,(年龄、职业、住址略)
  被告中国纺织出版社,住所地北京市东城区朝内大街6号
  本院在审理原告刘先明诉被告范爱民、中国纺织出版社侵犯著作权纠纷一案中,原告刘先明以已经与被告范爱民签署了庭外和解协议为由,向本案提出撤回对被告范爱民、中国纺织出版社起诉的申请。
  本院认为,原告刘先明申请撤诉,符合法律规定,应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第(五)项之规定,裁定如下:
  准许刘先明撤回起诉。
  案件受理费1010元,减半收取,由刘先明负担505元(已交纳)
  
  审 判 长 张晓津
  代理审判员 何 喧
  代理审判员 冯 刚
  二ОО六年九月十一日
  (北京市第二中级人民法院章)
  书 记 员 韩羽枫
  
  
  四、北京市第二中级人民法院民事裁定书
  (2006)二中民初字第11501号
  
  原告刘先明,男,汉族,(年龄、职业、住址略)
  被告范爱民,男,汉族,(年龄、职业、住址略)
  被告中国时代经济出版社,住所地北京市东城区东四十条号24号
  本院在审理原告刘先明诉被告范爱民、中国时代经济出版社侵犯著作权纠纷一案中,原告刘先明以已经与被告范爱民签署了庭外和解协议为由,向本案提出撤回对被告范爱民、中国时代经济出版社起诉的申请。
  本院认为,原告刘先明申请撤诉,符合法律规定,应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第(五)项之规定,裁定如下:
  准许刘先明撤回起诉。
  案件受理费610元,减半收取,由刘先明负担305元(已交纳)
  
  审 判 长 张晓津
  代理审判员 何 喧
  代理审判员 冯 刚
  二ОО六年九月十一日
  (北京市第二中级人民法院章)
  书 记 员 韩羽枫
  
  
  注:若有转载以上文书着,请同时转载以上四份文书,以免产生歧义。
6#作者:咨询师  回复日期:2006-9-24 22:28:00
  刘先明诉范爱民侵权案的结果:
    
    一、范爱民向刘先明的书面道歉信:
    存放于北京市第二中级人民法院
    
    二、和解协议
    原告刘先明
    被告范爱民
    案由:侵犯著作权
    范爱民所著《精细化管理》和《向军队学管理》两书中,未经刘先明许可,有部分文字使用了刘先明已发表的作品,构成了对刘先明所享有的著作权的侵犯,刘先明诉至法院。
    在法庭主持下,双方当事人达成以下和解协议:
    1、范爱民向刘先明表示歉意(已执行);
    2、范爱民赔偿刘先明经济损失480元(在和解协议签署后三日内支付);
    3、两案诉讼费共计1620元,减半收取,由范爱民负担810元(在和解协议签署后三日内支付)。
    
    审判员:何喧
    2006-9-11
    
    (双方当事人签字)
    刘先明
    2006年9月11日
    范爱民
    2006.9.11
    
    三、北京市第二中级人民法院民事裁定书
    (2006)二中民初字第11500号
    
    原告刘先明,男,汉族,(年龄、职业、住址略)
    被告范爱民,男,汉族,(年龄、职业、住址略)
    被告中国纺织出版社,住所地北京市东城区朝内大街6号
    本院在审理原告刘先明诉被告范爱民、中国纺织出版社侵犯著作权纠纷一案中,原告刘先明以已经与被告范爱民签署了庭外和解协议为由,向本案提出撤回对被告范爱民、中国纺织出版社起诉的申请。
    本院认为,原告刘先明申请撤诉,符合法律规定,应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第(五)项之规定,裁定如下:
    准许刘先明撤回起诉。
    案件受理费1010元,减半收取,由刘先明负担505元(已交纳)。(编者注:505元由范爱民在庭外和解中,先交付给刘先明)
  
    
    审 判 长 张晓津
    代理审判员 何 喧
    代理审判员 冯 刚
    二ОО六年九月十一日
    (北京市第二中级人民法院章)
    书 记 员 韩羽枫
    
    
    四、北京市第二中级人民法院民事裁定书
    (2006)二中民初字第11501号
    
    原告刘先明,男,汉族,(年龄、职业、住址略)
    被告范爱民,男,汉族,(年龄、职业、住址略)
    被告中国时代经济出版社,住所地北京市东城区东四十条号24号
    本院在审理原告刘先明诉被告范爱民、中国时代经济出版社侵犯著作权纠纷一案中,原告刘先明以已经与被告范爱民签署了庭外和解协议为由,向本案提出撤回对被告范爱民、中国时代经济出版社起诉的申请。
    本院认为,原告刘先明申请撤诉,符合法律规定,应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第(五)项之规定,裁定如下:
    准许刘先明撤回起诉。
    案件受理费610元,减半收取,由刘先明负担305元(已交纳)。(编者注:305元由范爱民在庭外和解中,先交付给刘先明)
  
    
    审 判 长 张晓津
    代理审判员 何 喧
    代理审判员 冯 刚
    二ОО六年九月十一日
    (北京市第二中级人民法院章)
    书 记 员 韩羽枫
    
    
    注:若有转载以上文书着,请同时转载以上四份文书,以免产生歧义。
  
7#作者:沉默的心1975  回复日期:2006-9-25 9:49:00
  这一结果对出版业没什么意义。
  其实对于原告,除了增加点知名度外,经济上也没什么意义,那几百块的赔偿,还不够折腾的呢。
  
  
  
  
8#作者:沉默的心1975  回复日期:2006-9-25 9:57:00
  另外,这种案子,应当说出版社没有什么责任的,作为编辑,很难察觉到这么几段会侵权,呵呵,以后类似的案例,最好不要搭上出版社了。
9#作者:明且留住  回复日期:2006-9-25 13:08:00
  作为出版业版主,沉默的心1975此言差矣。建议好好看看下面这篇文章。
  http://www.chinaue.cn/html/2006-1/20061122231896271.htm
  出版侵权图书,出版社承担责任
  相当多的出版社,甚至包括某些著名出版社都认为,按照国家版权局制作的标准《图书出版合同》与作者签订了协议,就意味着出版社对于图书的版权情况尽到了法定审查义务。即使图书出版后被认定侵权,也只应由侵权作者承担全部侵权责任,而不应由出版社承担。
  
   但是,这种认识是否符合法律的规定,并能在案件中得到法院的认同呢?这一问题具有很强的现实意义。笔者不揣陋鄙,贸然提笔,试图通过对一起案件的评析对该问题予以说明。
  
   一、梁启超外孙女创作梁氏家族史
  
   梁启超,这是一位中国近代史上的名人,是清末“戊戌变法”的领导人之一。他不仅是中国近代资产阶级改良派的著名政治活动家、思想家、文学家和学者,同时,还是一位成功的家庭教育家,他的全部九个子女个个成才,其中包括梁思成、梁思永和梁思礼三名院士。海内外研究梁启超的文献颇多,但涉及梁氏家族的却几乎没有。梁启超的外孙女、北京大学教授吴荔明根据自己的亲身经历、从家人了解到的情况以及研究心得,创作了《梁启超和他的儿女们》一书,并于1999年1月由上海人民出版社出版。该书是当时唯一一本有关梁氏家族的真实历史记录,受到海内外各方面的好评和梁氏家族成员的广泛认可,曾多次印行。
  
   二、出版《梁启超教子满门俊秀》引发纠纷
  
   2002 年 3 月 10 日,丁宇、刘景云委托张国华与中国工商联合出版社联系《梁启超教子满门俊秀》一书的出版事宜。同年3月20日,中国工商联合出版社按照国家版权局制作的格式合同,与张国华、丁宇、刘景云签订了《图书出版合同》。该合同约定:《梁启超教子满门俊秀》一书的作者署名为丁宇、刘景云;著作权人授予中国工商联合出版社以图书形式出版发行该书中文本的专有使用权;著作权人保证拥有该书的著作权,如果该书侵犯他人著作权,由著作权人承担全部责任并赔偿因此给中国工商联合出版社造成的损失。
  
   2002年4月,中国工商联合出版社出版了《梁启超教子满门俊秀》一书。该书于2002年4月第一次印刷,于同年6 月第二次印刷,两次印刷共一万册。此后,吴荔明看到了此书。经对比,吴荔明认为,该书大量地抄袭了自己创作的《梁启超和他的儿女们》一书,侵犯自己依法享有的著作权。吴荔明即与中国工商联合出版社联系,要求其停止侵权,公开赔礼道歉并赔偿经济损失,但双方协商未果。吴荔明遂以中国工商联合出版社为被告起诉至法院,要求法院依法判令被告:1、在全国范围内立即停止销售《梁启超教子满门俊秀》一书;2、赔偿其经济损失十万元,其中包括自己为诉讼支出的合理费用10500元;3、在三种全国发行的 报纸上向其公开赔礼道歉,消除不良影响。
  
   三、针锋相对的诉讼
  
   由于双方当事人的观点针锋相对,因此双方律师在法庭上唇枪舌剑,使庭审过程激烈而又精彩。
  
   1、《梁启超教子满门俊秀》是否抄袭了《梁启超和他的儿女们》
  
   原告认为:《梁启超教子满门俊秀》一书对于原告作品的抄袭十分严重,不仅在正文中有大量的内容一
  
10#作者:明且留住  回复日期:2006-9-25 13:13:00
  字不差地照搬照抄,还抄袭了原告作品的前言和后记中的部分内容;而且,《梁启超教子满门俊秀》在全书结构上完全抄袭了原告作品。因此,应认定《梁启超教子满 门俊秀》完全抄袭了原告作品。
  
   被告则认为:《梁启超教子满门俊秀》与吴荔明的作品《梁启超和他的儿女们》在立意、体裁上均不相同,结构也完全不同。虽然这两本书的部分内容相同,但也不能简单地认定这些相同的部分就是抄袭了原告作品,《梁启超教子满门俊秀》一书的作者完全可能说明其中一些内容是来源于其他文献。《梁启超教子满门俊秀》一书体现了作者的创造性劳动,是完全不同于《梁启超和他的儿女们》的新作品,并未抄袭原告作品。
  
   2、中国工商联合出版社是否尽到了“合理注意义务”
  
   原告认为:被告在出版《梁启超教子满门俊秀》一书时未尽“合理注意义务”。理由是:(1)《图书出版合同》的主体关系混乱。图书出版合同应当由著作权人与出版社签订,但《梁启超教子满门俊秀》一书的作者是丁宇、刘景云,著作权人却是张国华,这三个人又都在《图书出版合同》上签字,到底谁是著作权人?(2)对于作者的身份、创作能力未进行审查。《梁启超教子满门俊秀》一书中涉及大量梁氏家族的历史资料,梁氏家族以外的人从何得到?作者丁宇、刘景云均是二十几岁的年轻人,却在该书后记中声称研究梁氏家族四年之久,这可能吗?(3)审查时间很短,不可能详加审查。2002年 3月10日,张国华与中国工商联合出 版社联系出版事宜,10 日后就签订了《图书出版合同》,一个月后就出版了该书。如此“神速”,根本不可能严加审查。(4)对于原告创作的当时唯一一本有关梁氏家族的真实历史记录的《梁启超和他的儿女们》一书的内容都没有进行对比,可见中国工商联合出版社对于抄袭行为采取了完全不负责任的放任态度。
  
   被告则认为:在出版《梁启超教子满门俊秀》前,本社对该书是否侵犯他人著作权已经尽到了合理注意义务。在出版该书的过程中,本社严格按照有关规定对该书稿进行了认真审核并按规定与作者及著作权人签订了《图书出版合同》。该书的稿件来源及作者署名均是真实的。由于该书不是编辑作品,因此对于该书内容是否侵权进行审查不属于出版社责任范围。即使《梁启超教子满门俊秀》一书侵犯了原告的著作权,本社也只能依法承担相应的责任。原告自愿放弃对《梁启超教子满门俊秀》一书作者及著作权人责任的追究,这是原告的权利,但原告无权将应当由他人承担的责任强加给本社。
  
   四、法院的判决
  
   法院根据查明的事实,依据相关法律规定,判决如下:1、被告中国工商联合出版社于判决生效之日起,立即停止销售《梁启超教子满门俊秀》一书;2、被告中国工商联合出版社于判决生效之日起三十日内,在《法制日报》上公开向原告吴荔明赔礼道歉,消除影响(内容须经法院审核),预期不执行,法院将在报纸上公布判决内容,相关费用由被告中国工商联合出版社负担;3、被告中国工商联合出版社于判决生效之日起十日内,赔偿原告吴荔明经济损失6000元;4、被告中国工商联合出版社于判决社生效之日起十日内,赔偿原告吴荔明为制止侵权支出的合理费用 5000 元;5、驳回原告吴荔明的其他诉讼请求。
  
   宣判后,双方当事人均未提出上诉,该判决生效。
  
   五、相关法律问题的评析
  
   1、《梁启超教子满门俊秀》是否抄袭了《梁启超和他的儿女们》
  
   法院经核对,认为《梁启超教子满门俊秀》一书中有部分内容与《梁启超和他的儿女们》相同,扣除其中引用案外人作品的部分,还有约22000字与原告作品相同。由于原告作品出版发行早于《梁启超教子满门俊秀》,因此对这部分内容,被告中国工商联合出版社要想证明并非抄袭原告作品,即负有举证责任。虽然被告认为这部分内容中有一些来源于他人作品,但被告未就此举出相应的证据,因此依法应当承担举证不能的法律责任。基于这一理由,法院认定对于这22000字的内容,《梁启超教子满门俊秀》一书构成对原告作品的抄袭。那么,原告关于《梁启超教子满门俊秀》一书抄袭原告作品结构的主张能否成立呢?著作权保护的客体是具有独创性的作品,作品的结构如果具有独创性,也可以受到著作权保护。考察《梁启超和他的儿女们》一书,其结构可以分为两个层次,第一层次是以不同的人物为标准分为不同的部分,其顺序是按照辈份顺序排列的,同一辈份的人物则按照长幼排序;第二层次是每个人物各自的部分,这是按照时间顺序写作的。显然,这种辈份顺序和时间顺序的结构并非原告的独创,因此不能受到著作权保护;否则,一旦他人按照上述顺序写作梁氏家族的作品,即使其中的内容与《梁启超和他的儿女们》一书并不相同,也将构成侵权。综上,法院认定《梁启超教子满门俊秀》一书抄袭《梁启超和他的儿女们》约22000字的内容。
  
   2、被告中国工商联合出版社是否尽到了“合理注意义务”
  
   首先,我们必须知道出版社的“合理注意义务”的法律依据是什么。我国《著作权法》第29条规定:图书出版者出版图书应当和著作权人订立出版合同,并支付报酬。《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第 19 条规定:出版者、制作者应当对其出版、制作有合法授权承担举证责任,发行者、出租者应当对其发行或者出租的复制品有合法来源承担举证责任。举证不能的,依据著作权法第46条、第 47条的相应规定承担法律责任。第 20 条规定:出版物侵犯他人著作权的,出版者应当根据其过错、侵权程度及损害后果等承担民事赔偿责任。出版者对其出版行为的授权、稿件来源和署名、所编辑出版物的内容等未尽到合理注意义务的,依据著作权法第 48 条的规定,承担赔偿责任。出版者尽了合理注意义务,著作权人也无证据证明出版者应当知道其出版涉及侵权的,依据民法通则第117条第 1款的规定,出版者承担停止侵权、返还其侵权所得利润的民事责任。出 版者所尽合理注意义务情况,由出版者承担举证责任。
  
   其次,我们再来考察在本案中,被告是否应尽“合理注意义务”。被告认为,根据《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第20条第2款的规定,出版者仅应对于编辑作品尽“合理注意义务”。那么,该款中规定的“所编辑出版物”是否仅指编辑作品呢?编辑作品作为一个法律概念,是在1990年施行的《著作权法》中规定的。由于这一概念容易引起歧义,因此在2001年修正的《著作权法》中将其改变为“汇编作品”,是指“汇编若干作品、作品的片段或者不构成作品的数据或者其他材料,对其内容的选择或者编排体现出独创性的作品”。考察上述司法解释,“所编辑出
  
  
  
  
11#作者:沉默的心1975  回复日期:2006-9-25 13:13:00
  呵呵,愿听高见,请贴完
12#作者:明且留住  回复日期:2006-9-25 13:15:00
  版物”显然并非仅指汇编作品,而是指出版者出版的全部作品,其中并无种类上的限制。
  
   在本案中,原告关于被告未尽“合理注意义务”的理由能否成立呢?
  
   (1)《图书出版合同》的主体关系问题。图书出版合同的主体应当是著作权人和出版社。在本案中,《梁启超教子满门俊秀》一书的《图书出版合同》中列名著作权人是张国华,作者是丁宇、刘景云,这三个人均在《图书出版合同》上签了字,这种行为并不影响该合同的性质。一般来说,作者就是著作权人,但二者在某些情况下也可能分离,该合同就是一例。可以将其理解为作者丁宇、刘景云将著作权转让给张国华,由著作权人张国华授权中国工商联合出版社出版《梁启超教子满门俊秀》一书,作者署名为丁宇、刘景云。
  
   因此,法院认为,在这一问题上,被告并非未尽合理注意义务。
  
   (2)作者的身份和创作能力的问题。虽然《梁启超教子满门俊秀》一书的作者丁宇、刘景云均不是梁氏家族的成员,也不是著名的专家、学者,而是二十几岁的年轻人,但并不能因此断定他们不可能创作有关梁氏家族的作品。在本案中,张国华、丁宇、刘景云分别向中国工商联合出版社提供了身份证明,丁宇还提供了文学学士学位证书。在实践中,常常出现“名不见经传”的年轻人创作出优秀作品的事例。因此,法院认为,在这一问题上,被告并非未尽合理注意义务。
  
   (3)审查时间问题。虽然从张国华与被告联系至签订《图书出版合同》只有十天,且一个月后被告就出版了《梁启超教子满门俊秀》一书,但由于法律并非规定出版社进行审查的最短时间,且被告提供证据证明其已经按照有关规定对该书进行了“三审”。因此,法院认为,在这一问题上,被告并非未尽合理注意义务。
  
   (4)对《梁启超和他的儿女们》一书进行对比的问题。被告认为,面对浩如烟海的出版物,出版社不可能穷尽地进行对比。出版社已经依据国家版权局制作的格式合同与著作权人签订了《图书出版合同》,且该合同中约定了著作权人保证其著作权无瑕疵的条款,即使该书侵犯他人著作权,也应依据合同由著作权人承担责任。但就本案涉及的问题而言,研究梁氏家族的文献为数十分有限,且原告创作的《梁启超和他的儿女们》一书是当时唯一一本有关梁氏家族的真实历史记录,并被广泛报道,产生了巨大的影响。被告并未将《梁启超教子满门俊秀》一书与该书进行对比,主观上具有放任侵权行为发生的过错。因此,法院认为,在这一问题上,被告未尽 “合理注意义务”。
  
   《图书出版合同》是由被告与《梁启超教子满门俊秀》一书的著作权人签订的,其效力只及于合同各方,不得以此对抗善意第三人。被告应当向原告承担相应的法律责任,此后被告才可以依据该合同的约定,另行向著作权人主张权利。故法院依据《著作权法》第 47 条第(一)项、第48条,《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第 20 条、第 24 条、第 26 条的规定,作出了前述判决。
  
   六、结 论
  
   图书是社会的产物,它反映社会,同时又影响着社会。出版业对于社会进步和生产力的发展起着推动作用。在我国,所有正式向社会发行的图书都必须由出版社出版。出版社对于繁荣祖国的文艺事业和促进科学研究方面起着不可或缺的重要作用。但是,在出版图书的过程中,可能会出现侵犯他人著作权的情况。法律赋予出版社对其出版的图书进行审查的义务,出版社必须履行这一法定义务。
  
   在现实生活中,许多出版社都存在着本文开头所述的错误观点,因而产生了许多纠纷。在这类诉讼中,出版社往往被判决承担侵权责任,图书不能出了,还得赔偿损失和登报致歉。如果能够加强著作权保护意识,按照法律规定履行合理注意义务,就可以大大减少侵权行为的发生,即使不能杜绝所有的侵权行为,也可以依据《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第20条第3款的规定,承担停止侵权、返还不当得利的法律责任,而不必公开赔礼道歉,且赔偿数额一般来说也会大大降低。当然,即使在这种情况下,出版社在向权利人承担法律责任后,还可以依据《图书出版合同》再向合同的对方主张权利。
  
   冯刚
  
  
  
  
  
13#作者:明且留住  回复日期:2006-9-25 13:28:00
  某些著名出版社都存在着本文开头所述的错误观点,版主有这样的观点也不足为奇,希望能知错就改,加强法律法规学习,增强著作权保护意识,按照法律规定履行合理注意义务:)))
  言语不当之处,还望版主多多包涵。
14#作者:沉默的心1975  回复日期:2006-9-25 13:57:00
  呵呵,我的个人观点是,无论是灌水还是扔砖,都是对出版版的莫大支持(发现高见更不必说了),套用赵大叔宋大婶的话,那是欢迎欢迎,热烈欢迎,相当的欢迎~:)
  
  下面就事论事吧。
  
  《梁启超教子满门俊秀》一书的抄袭案例与《向解放军学管理》、《精细化管理》的侵权案例显然是有很大不同的。
  
  1)梁启超作为名人,查询相关著作显然是很容易的,到国家图书馆去搜主题词“梁启超”,很多相关的图书就出来了,然后再细选,一定可以找到《梁启超和他的儿女们》,并且这本书理所应当地会成为编辑的重点核对图书。但是编辑没有这么去做,所以他“没有尽到义务”。
  咱们将心比心,假设你是编辑,《向解放军学管理》《精细化管理》这两本书到你手上,你说你怎么去找相关的书来核对他抄了没有?你到国图去查“管理”,什么也搜不到,因为以管理为主题词的书比九头牛毛还要多。
  
  2)《梁》一书抄22000字,并且在结构上也相同,这对于编辑来说,只要找到原书,是很容易发现的;而本案中的这两本书,不过是侵权千来字,这只占一本书的几百分之一,并且,似乎所侵权的也不是书的主体部分,你要让编辑去发现这些,那出一本书真要像传说中的“十年磨一剑”那样了,但这在现代社会是不可能的。
  
  搭不搭上出版社,关键是看出版社(主要是编辑)是不是尽到审查义务,而这两起案子中,在这点上,是有本质区别的。
  
15#作者:明且留住  回复日期:2006-9-25 18:58:00
  我不知道《向解放军学管理》《精细化管理》这两本书具体写的什么,应该是经管类的书吧。只是路过看到版主的话有些看法而已。
  说实话,在这样的抄袭事件中,出版社本身也是受害者,但是,情归情,法归法。。。。。。
  
  
16#作者:枕雨听风  回复日期:2006-9-28 13:41:00
  有意思~