天涯社区 > 天涯论坛 > 会计

会计』[会计税务]求救一些会计单词如何翻译

访问数:1662  回复数:5
楼主作者:cymine9  发表日期:2007-2-7 10:33:47
  Exchange Rate Differernce
  Advance Salary
  Deposits
  Petty Cash Advance
  Prepayments
  Prepaid Office Rent
  Accum Dep’n Computer Equipment
  Accum Dep’n Office Equipment
  Fixed Assets
  Computer Equipment
  Office Equipment
  Office Furniture
  Deferred tax asset
  Accounts Payable
  Accruals
  KTUK Commission
  Taxation payable
  Total Other Current Liabilities
  Inter-co Balance
  Parent Company Loan
  Capital Reserve
  Interim Dividend Paid
  Share Capital
  Retained Earnings
  Net Income
  Bank Service Charges
  Depreciation
  Office Expenses
  Stationery & Printing
  Postage & Deliveries
  Rent Management Fees
  Repairs & Maintenance
  Motor Vehicle Expenses
  Parking, Petrol Etc.
  Salaries
  Freelance Staff
  Housing Allowance
  Staff Salaries
  Staff Costs
  Staff Amenities
  Staff Gifts
  Staff Training & Recruitment
  Corporate Gifts
  Entertainment
  Overseas Trip
  Transport (Taxi etc)
  Utilities
  

关注楼主收藏转发至天涯微博添加到专辑

1#作者:津笑  回复日期:2007-2-7 10:37:00
  只知道Salaries 是工资,薪金
  
  
2#作者:funky震旦纪  回复日期:2007-2-7 11:21:00
  Exchange Rate Differernce 汇率差异
    Advance Salary 预付工资
    Deposits 存款
    Petty Cash Advance 零钱
    Prepayments 预付款项
    Prepaid Office Rent 预付办公室租金
    Accum Dep’n Computer Equipment 累积电脑折旧
    Accum Dep’n Office Equipment 累积办公折旧
    Fixed Assets 固定资产
    Computer Equipment 电脑设备
    Office Equipment 办公设备
    Office Furniture 办公家具
    Deferred tax asset 递延税款资产
    Accounts Payable 应付帐款
    Taxation payable 应付税款
    Total Other Current Liabilities 合计其他流动负债
    Retained Earnings 留存收益
    Net Income 净收入
    Bank Service Charges 银行服务收费
    Depreciation 摊销
    Office Expenses 办公费用
    Stationery & Printing
    Postage & Deliveries 邮政及快递
    Rent Management Fees 出租管理费
    Repairs & Maintenance 修理及维护
    Motor Vehicle Expenses 汽车费用
    Parking, Petrol Etc. 停车及汽油费用
    Salaries 工资
    Housing Allowance 住房补贴
    Staff Salaries 职工薪酬
    Staff Costs 职工费用
    Staff Training & Recruitment 员工教育及培训
    Entertainment 娱乐费
    Overseas Trip 海外费用
    Transport (Taxi etc) 交通费用
    Utilities 公共事业费
3#作者:小海baby  回复日期:2007-2-7 11:29:00
  各位大辖帮帮我吧`~我不会发贴~~我学会计的要写毕业论文大纲~不会 题目是<企业经营风险与成本决策>先谢谢了
4#作者:起啥名  回复日期:2007-2-7 11:33:00
  Exchange Rate Differernce 汇率差异
    Advance Salary 预付工资
    Deposits 定金,保证金
    Petty Cash Advance 备用金
    Prepayments 预付
    Prepaid Office Rent 预付租金
    Accum Dep’n Computer Equipment 累计折旧-电脑设备
    Accum Dep’n Office Equipment 累计折旧-办公设备
    Fixed Assets 固定资产
    Computer Equipment 电脑设备
    Office Equipment 办公设备
    Office Furniture 办公家具
    Deferred tax asset 递延税款
    Accounts Payable 应付帐款
    Accruals 利息
    KTUK Commission KTUK 佣金
    Taxation payable 应交税金
    Total Other Current Liabilities 其他流动负债合计
    Inter-co Balance 公司内部(结余,余额,平衡,结算,资产负债表)
    Parent Company Loan 母公司贷款
    Capital Reserve 资本公积
    Interim Dividend Paid 其中股息支付
    Share Capital (没见到你的上下文,不敢断章取义)
    Retained Earnings 留存收益
    Net Income 净收入
    Bank Service Charges 银行费用
    Depreciation 折旧
    Office Expenses 办公费用
    Stationery & Printing 办公文具及复印费(办公费用)
    Postage & Deliveries 邮递及运送费用
    Rent Management Fees 租赁管理费/物业管理费
    Repairs & Maintenance 修理维护费
    Motor Vehicle Expenses 机动车辆费用(维修费?)
    Parking, Petrol Etc. 停车费,油费等
    Salaries 工资
    Freelance Staff 自由员工
    Housing Allowance 住房补贴
    Staff Salaries 员工工资
    Staff Costs 人工成本
    Staff Amenities 职员礼仪
    Staff Gifts 员工礼物(员工福利?)
    Staff Training & Recruitment 员工培训及招募
    Corporate Gifts 公司礼品
    Entertainment 招待费
    Overseas Trip 国外出差
    Transport (Taxi etc) 运输(出租车等)
    Utilities 效用
5#作者:起啥名  回复日期:2007-2-7 11:38:00
  share capital 股本,股份资本

同时转发到天涯微博
       

0您如果想要使用举报功能,必须先登录哦~~