安迪英语
200901
就职典礼
安迪老师迎着凌厉的寒风,走进天涯的课堂,发现还有稀稀拉拉的学生坐在教室等我。安迪好感动,安迪好激动。
放假了,安迪劳累了一年,终于可以在沙发上瘫痪一会了。我看着Bobo同学给我发的短信:Happy Ox Year! Happy Bull Year! Happy Cow Year! Happy 牛 Year!最后一个最有创意。Mimi,下个礼拜就要过年了,我大年三十到你家吃饺子,你准备好鞭炮了没?
利用一个寒假,我们再学点英语啊?刀不磨要生锈,人不学习要落后。要走完365里路,需要我们365天的努力。今天是美国新当选总统奥巴马宣誓就职的典礼,我们今天来学点这方面的英语。
●课文
Andy: Today President-elect Barack Obama will take his seat in the White House, to be American president of new term.
Mimi: He is handsome and young, isn't he? I especially love the way he smiles.
Bobo: Yes, he is the first African American to be elected president of the United States. I want to be the American president too, andy, do you think I am qualified?
Andy: Yup, you are qualified in personality, but according to the USA law, American president must be born in America, and you were born in Jiapigou, China, so it's almost impossible to be the American president.
Mimi: No wonder his father moved to States from Kenya, I think he got ability to foresee his future son will be a president.
Bobo: Say, Mimi, why don't you marry me and move to America? Probably our future daughter will be the first American woman president.
Mimi: Even enough to be the second Elaine Chao, you know she is my idol.
Andy: You guys are day-dreamers. To be an American president isn't uneasy job, take Obama an example, he must wades into the crush of international economic crisis when he takes power in White House.
Bobo: Expectations are too high around the world for the Obama administration and its foreign policy.
Mimi: But I myself trust his ability, he is able to tackle all those hot potatoes.
Andy: Yes, he is a confident man, but these problems have been existing for so long, you can't expect miracle solutions.
Bobo: Why don't we watch Obama's inauguration speech to see what kind of policy he will take?
Andy: Good idea.
Mimi: Dear Bobo, Uncle Obama didn't invite you to the inaugural ceremony?
Bobo: I would love to be invited as his Secretary of State.
Andy: 今天当选总统奥巴马将入住白宫,成为新一任美国总统。
Mimi:他又帅又年轻,可不是吗?我特别喜欢他的笑容。
Bobo:是的,他是第一个非裔美国人当选美国总统。我也想成为美国总统,安迪,你认为我有资格不?
Andy:太有了,你的个性可以成为一个总统,但是根据美国法律规定,美国总统必须要出生在美国,但是你出生在中国的夹皮沟,成为美国总统基本无望。
Mimi:难怪他父亲早年就从肯尼亚移民到美国,我想他对自己未来儿子成为美国总统有先知之明也。
Bobo:这样吧,Mimi,我俩为什么不结婚,然后移居美国?也许我们未来女儿能成为美国首个女性总统。
Mimi:对我来说,成为赵小兰第二也不错了,你知道她可是俺的偶像。
Andy:你们就白日做梦吧。成为美国总统不是很轻松的,以奥巴马为例,他入住白宫后,必须马上要着手解决国际性的经济危机。
Bobo:全世界对奥巴马政府和它的外交政策期望值太高。
Mimi:但是我还是相信他的能力,他有能力能处理这些棘手的问题。
Andy:你所言极是,他很有自信,但是这些个问题积重难返,你不能期待他魔术般就解决了。
Bobo:为什么我们不看看奥巴马就职演说,了解一下他要执行的政策。
Andy:好主意。
Mimi:亲爱的Bobo,奥巴马大叔没有邀请你参加就职典礼?
Bobo:我更想他邀请我成为他的国务卿。
●解释
* president: 总统。有时候指的是校长,或者公司总裁。President-elect:当选总统。
* take one's seat: 就座,这里指的是掌权。
* White House: 白宫,是美国总统生活,工作的地方,在首都华盛顿。
* new term: 新任期
* African American: 非裔美国人。非裔美国人皮肤已经比他们的祖先白了好多,大约在美国占了12%。
* be qualified: 有资格
* move to: immigrate, 移民
* states: 美国,口语经常使用。
* Kenya: 肯尼亚。非洲一个国家。
* Elaine Chao: 赵小兰,祖籍上海,生于台湾。布什政府劳工部部长。她是美国历史上第一位华人内阁部长。
* take example: 举例。
* wade into: 着手处理,投入,涉足。
* economic crisis: 经济危机
* take power: 掌权
* expectation: 期待,期望
* around the world: all over the world, 全世界
* Obama administration: 奥巴马当局。在接下去的四年中,你会经常听到这个词组,所以马上记忆。
* foreign policy: 外交政策。
* tackle: to undertake to handle, solve, 着手处理,解决
* hot potato: 棘手的问题。俺们中国人说“烫山芋”。
* miracle solutions: 马上解决。solution还有解决方案的意思。当英语学习遇到困难的时候,安迪就是你的solution了。
* inauguration speech: 就职演说。每一任新总统就职都在每隔四年的1月20日,新总统手按圣经宣誓(take oath)就职。并且作就职演说。
* inaugural ceremony: 就职典礼。
* Secretary of State: 国务卿。相当于我国的总理,是美国第二号人物。本届Obama政府的国务卿就是大名鼎鼎的希拉里,前总统克林顿的老婆。印象中美国已经有三个女性当上国务卿,奥尔布赖特,莱斯,和现在的希拉里。
●作业(全对同学,奥巴马请你参观白宫哦)
1.Barack Obama was born on August 4, 1961. He is 48 years old this year.
2.Obama taught constitutional law at the University of Chicago Law School from 1992 to 2004.
3.Throughout his presidential campaign, Obama emphasized the issues of rapidly ending the Iraq War, increasing energy independence, and providing universal health care.
4.On November 4, 2008, Barack Obama defeated John McCain in the general election with 365 electoral votes to McCain's 173 [121] and became the first African American to be elected President of the United States.
5.Obama is scheduled to be sworn in as the 44th President of the United States on January 20, 2009, in an inaugural ceremony at the U.S. Capitol.
●互动
者野:Thank you for your support.
就出石头: Killing Two Birds with One Stone?
添呀溜虫宝: Never been there, but I know very famous musician He Lvting(贺渌汀) was born in your hometown.
wdmatthew: To imporve your oral English, you might dl camfrog and talk to foreigners more, or skype works well too.
lion66: It's a boring job to do database all day round?
宝石绿: you are welcome.
linjunle001: Hi, there. yes, we are expecting a bright future.
Total_L: Welcome, welcome.
燕轻飞: En, let's learn English together here.
young248: any good news, newsman?
520小马甲: Your nickname is interesting.
阿呆爱阿木: Hello there.
丑狗剩: I am coming.
水水之水: Water, water, everywhere.
dyanroger: Now you are sophomore?
细看来不是扬花: 细看来,不是扬花,点点是离人泪.
kathy009: yes, all those pains are gone.
月光幻影: Welcome to my thread.
俊酒郎: You might learn something here.
低眉女子: I love you too.
小7_然: Nice to see your message here.
游猎人: Should we go visit Beijing together someday?
难取: Hello, there.
阿紫LOVE: I like your English name.
东平俊王: Never too late to learn.
bluedrv: Thank you.
dahaisea: I want to find a suitable recorder, any good software you can recommend?
jojo8405: You are welcome, jojo.
清青情轻: Hey, there.
貂斑华: Welcome to this thread.
hcfg: hi there.
春风柔情: Yes, he is a great poet.
09072004: Ok, thanks,
kkjkkj: Yes, hope you learn it further.
沿来如此: Thank you so much.
wlldy_1982: Okay, keep it going.
lizzy20010713: Hello. lizzy
求知己的断肠人: Hi, welcome to my post.
karlkarl: Thanks.
爱幻想的枚枚: Yes, I can't agree with you more.
parfumn519: Now I go on and on lah, hehe
精灵飞飞: 眼睛有没有看别处?
Catherine_wen: hi catherine, let's pick it up again.
lu_flying54170: me too.
静虑深守: You mean my purpose to teach here? Nothing, just for fun.
啥ID: Thank you.
denn88: I love all your jokes, denn.
不准说我帅: hey, there.
夏天飘的雪: Welcome to the thread.
笨笨的傻熊: yes, it's been almost 2 years and half.
waxiji5222: You light up my day too.
功夫地球: Anyway, thanks.
穿着羊毛衫的狼: hi there.
嘟嘟肥嘟嘟: Are you still learning?
艹一艹: Do you have an English name?
huabao1: Ok, thank you for your support.
婉玲凤: Do you often come here?
kirin3253: Xie xie.
superparts: no, sometimes i type wrong.
29299: Hola.
爱君如梦521: Welcome.
米拉的鱼: Yes, tianya offer us a platform where we can share knowledge together, and might improve our alibity of foreign languages study.
莫须2008: Yes, now i am in vacation.
SOHO现代人: Okay, thanks, it's my pleasure.
lx_top: Hello there.
我的幸福202126: Thank you so much.
爱是废物: Warmly welcome to this thread.
宝爷就是我: Well, there are some reasons why most of students who graduated from university still cant speak English well, but I think the main reason is we dont keep learning it. Now luckily we got internet, and you can learn and use English everywhere.
zc4325: Hello, are you still in the classroom?
liuben7: yes, indeed.
firebirdl: yes, i love to do some pleasant things, thank you.
雷老虎少爷: Ok, keep on going.
lth6360321: Yes, everyday we learn a little bit here.
春风柔情: Would u send me some pics you took in Italy?
龟龟爱上兔子: hello there, welcome.
yaninglemon: Ok, work hard.
我也来上课拉: Did you pay tuition? lol
wgl89: Welcome wgl89.
huabao1: You may learn it here.
candybaby225: 你就是传说中的糖宝宝?
奔跑着的酸菜:Now I taste sour vege everyday.
lanzi7625: Welcome!!!
helen2009: You can ask me questions here, helen.
vivixxy: hi vivi
Melissa0924: hi,melissa。
晓宝宝0808: Who is Mark?
shuifengpiaoliu: en, You are an early bird.
love0421: Your bf can be your teacher.
落泊流浪汉: Thanks.
hyjxiaomao: Ok, welcome.
绿岛小兔: You have a nice name.
心昔十早月: still can find this thread?
静虑深守: Thank you for your sweet words.
土豆洋山芋: Hi, there.
色戒2046: Hello, friend.
无法相爱: Hiya.
sunflowers2008: You can come here everyday.
candy5920: I am a small potato.
Love随风行: Welcome to this thread, friend.
luxiian: hey, there. would u pls point it out, then i can correct them.
skylly0606: Thanks alot.
流氓精选: yes, keep on going.
心昔十早月: Hope you have passed your exam.
翼空斋主人: Hello, my friend.
lzh82279818: Welcome.
caelsea: still come here everyday?
simonjones: hiya, simonjones.
一食堂堂主: You are welcome.
夏日葵葵花: I think first of all, we need to set a life target, then you can do everything you can. Pls remember the words: your main enemy is yourself, if you wanna be a successful man, you need to be diligent.
candy_dai: hi there.
jessica7456: Jessiaca, i am coming, i am coming, run like out of breath, for god sake.
筱白666: Yes, now only me left, 555.
我的心瘦瘦的: I love your name.
jimmy_ning: hey, jimmy, can i join your QQ group?
深蓝色88: Hey, deepblue. that word reminds me chess game.
希曼和希瑞: thank you!!!
名贝: Hello there.
张玉富: You can send me after you put everything in order.
沁悠然: thank you so much.
sylviabeijing: Yes, surething, pls send them to my mailbox.
余小菜: let's forget all unpleasant thing, be in a high spirit...do it better in year 2009.
summertiger: you happy, me happy, everyone happy! hehe.
今年的XO: hello, you love wine?
xiaodan4617: yes?
springswift78: Thank you for your good comments.
keitry: Let's hit the road.
●联系
My QQ: 565056068
My UC: 74382188
My skype: andyboyz99
My msn: andyboyz99@hotmail.com
My mail: andyboyz@126.com